PR Newswire
CHICAGO, 22 de septiembre de 2025
Recauda $ 150,000 para apoyar la investigación de la ELA y la educación de los jóvenes en natación
CHICAGO, 22 de septiembre de 2025 /PRNewswire/ — El Chicago River Swim regresó el domingo 21 de septiembre, por primera vez en 98 años, marcando un hito histórico para la ciudad y atrayendo a miles de nadadores, líderes cívicos y espectadores al corazón del centro de la ciudad.
El evento, producido por la organización sin fines de lucro A Long Swim, celebró décadas de progreso ambiental y recaudó $ 150,000 para la investigación de ELA en el Laboratorio Ozdinler de la Facultad de Medicina Feinberg de Northwestern y programas de educación sobre seguridad en la natación en el Centro Kroc del Ejército de Salvación.
263 nadadores entraron en los cursos de una y dos millas a lo largo de la rama principal del río, animados por las multitudes que bordeaban el Riverwalk.
El alcalde de Chicago, Brandon Johnson, pronunció un discurso de apertura y dijo: “El Chicago River Swim es un símbolo de la resiliencia y el progreso de Chicago. Una vez demasiado contaminado para la recreación, el río ha sido restaurado como uno de los mayores activos de nuestra ciudad. Hoy muestra lo lejos que hemos llegado en la recuperación de nuestro medio ambiente para las generaciones futuras “.
La alcaldesa estuvo acompañada en el escenario por la atleta olímpica y embajadora de natación de Estados Unidos, Natalie Hinds, quien destacó la importancia de la seguridad en el agua, el acceso y las oportunidades para los jóvenes nadadores.
El cofundador de Long Swim, Doug McConnell, que perdió a su padre y a su hermana a causa de la ELA, subrayó la doble misión de The Swim: “Esto es más que una carrera, es un homenaje al renacimiento del río y un compromiso con la financiación de la investigación y la educación que cambia vidas”. Desde su fundación, A Long Swim ha recaudado más de $ 3 millones para la investigación de la ELA.
El evento contó con un fuerte apoyo de líderes cívicos, entre ellos el congresista Mike Quigley, el presidente de la Junta del Condado de Cook, Toni Preckwinkle, la senadora estatal de Illinois, Mattie Hunter, la representante estatal Kimberly du Buclet y el concejal Ronnie Mosely, que asistieron.
La olímpica Olivia Smoliga, nativa del área de Chicago que ganó el oro en Río 2016 y el bronce en Tokio 2020 y es fundadora de In Depth Swim Academy, ocupó el primer lugar en la carrera femenina de una milla con un tiempo de 22:45. Levy Nathan ganó la división masculina en 22:22. En la competencia de dos millas, Becca Mann capturó el título femenino en 40:07, mientras que Isaac Eilmes lideró el campo masculino en 40:13. Sus logros destacaron tanto el rigor atlético del evento como la transformación del río en aguas seguras y aptas para nadar.
The Swim destacó la dramática transformación del río en uno de los mayores activos cívicos de Chicago. El río Chicago se encuentra ahora en sus niveles más limpios registrados, con más de 80 especies de peces y una creciente diversidad de vida silvestre. Esta transformación refleja décadas de progreso ambiental, que incluyen: regulaciones federales y locales más estrictas, tratamiento avanzado de aguas residuales por parte del Distrito Metropolitano de Recuperación de Agua (MWRD), el Plan de Túneles y Reservorios para reducir los desbordamientos, defensa y limpieza por parte de Amigos del Río Chicago y esfuerzos de recuperación ecológica liderados por el Acuario Shedd. Juntos, estos socios han ayudado a recuperar el río como un ecosistema vivo y han hecho posible que los nadadores regresen de forma segura por primera vez en casi un siglo.
La seguridad de los nadadores era primordial. El curso fue protegido por más de 100 personas capacitadas, incluidos socorristas y observadores en kayaks, botes de apoyo y en tierra.
Las pruebas de agua basadas en la investigación fueron fundamentales para hacer posible el Chicago River Swim. La Universidad de Illinois Chicago (UIC), que también realizó pruebas diarias de verano de las playas de la ciudad para el Distrito de Parques de Chicago, dirigió las pruebas a lo largo del curso. Durante 19 días, la UIC recolectó muestras regularmente en ocho puentes, con cada resultado dentro de las pautas de la EPA.
Todas las pruebas regresaron en el rango de “bandera verde”, confirmando las condiciones adecuadas para los nadadores. Para fortalecer las salvaguardas, Swim implementó un enfoque en capas, combinando las pruebas de UIC con la supervisión de MWRD. Más información aquí.
“Nuestra asociación con Chicago River Swim benefició a los atletas que participaron y a nuestros estudiantes, cuyo compromiso con la calidad del agua ayuda a hacer de Chicago un líder en la prueba de vías fluviales públicas”, dijo Abhilasha Shrestha, profesora asistente de investigación en la Escuela de Salud Pública de la UIC. “Es gratificante ver que la ciencia desempeña un papel significativo para proporcionar una experiencia segura para los nadadores”.
Para más información, visite: www.chicagoriverswim.org
Foto – https://mma.prnewswire.com/media/2779034/A_Long_Swim_2.jpgFoto – https://mma.prnewswire.com/media/2779035/A_Long_Swim_3.jpgLogotipo – https://mma.prnewswire.com/media/2778072/5523737/Chicago_River_Swim_logo.jpg
View original content to download multimedia:https://www.prnewswire.com/mx/comunicados-de-prensa/chicago-river-swim-hace-un-regreso-historico-despues-de-casi-un-siglo-302563511.html
FUENTE A Long Swim
